- Traditional Chinese Character(HanT):
一山還有一山高
- Simplified Chinese Character(HanS):
一山还有一山高
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧ ㄕㄢ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˇ ㄧ ㄕㄢ ㄍㄠ (ㄧㄕㄏㄧㄧㄕㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u g0 cj06u.3u g0 el " (ug0cj06u.3ug0el)
- 「一山還有一山高」的注音符號/「一山還有一山高」怎麼發音怎麼唸: ㄧ ㄕㄢ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˇ ㄧ ㄕㄢ ㄍㄠ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yishanhuanyoyishangao" "Yi1Shan1Huan2Yo3Yi1Shan1Gao1" "Yi1 Shan1 Huan2 Yo3 Yi1 Shan1 Gao1" (YSHYYSG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīShānHuánYǒYīShānGāo [ Yī Shān Huán Yǒ Yī Shān Gāo ]
- (英文翻譯) English Translation: "There is always a higher mountain"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Siempre hay una montaña más alta"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "山は高いところにまた高いところがある"
